C'est une métaphore devenue une expression courante, basée sur l'idée que les végétaux absorbent du dioxyde de carbone (CO2) et rejettent de l'oxygène (O2) pour produire leur énergie, via la photosynthèse. Ce qui est l'exact inverse de notre fonctionnement à nous, animaux, puisque pour respirer nous captons de l'O2, puis…